Az 1930-as években „havi 200 pengő fixszel” – az ismert korabeli slágerrel ellentétben – legfeljebb egyedülálló ember „viccelhetett könnyen”, családot eltartani tisztes kispolgári életforma szintjén már nem nagyon lehetett belőle. A Segítőalap üdülőiben sem tudtak kisfizetésű, nagycsaládos tisztviselők, pedagógusok és üzemi alkalmazottak számára is megfizethető megoldást találni. 1937-től ezért külön akciót szerveztek három- és annál több gyermekes, legfeljebb 360 pengő törzsfizetéssel bíró alkalmazottak családi nyaraltatására. E célra a főváros falusi családoknál vett ki szobákat hegyvidéken, a Balatonnál, majd a visszacsatolt területeken is. Fizette az útiköltséget, és mivel az üdülő családoknak magukat kellett ellátniuk, a gyermekek számától függő készpénzsegélyt is biztosított. Azt az ötletet, hogy az érintettek készpénzben kapják meg az úti- és szállásköltséget, és ebből maguk szervezzék meg nyaralásukat, elvetették, mivel e családoknál annyi égető szükséglet és adósság halmozódott fel, hogy félő volt, a nagyobb összegű készpénzt nem nyaralásra fordították volna. A főváros által fedezett költség egy főre (beutaltra és családtagra) 1940-ben 41,50 pengő volt.
„A boldog békeidőkben is a tisztviselők óriási tömege el volt attól zárva, hogy szállódákban, panziókban nyaralhasson. Gyermekes családok akkor is falvakban, leginkább a Balaton mentén földmíves házakban vettek ki konyhával együtt lakásokat, ahol háztartást vezettek. Az ilyenfajta nyaralás tulajdonképpen csak a gyermekek ügyét szolgálta, mert hiszen a családanyákra ugyanolyan nehéz háztartási gondokat rótt, mint hogyha itthon, Budapesten lennének.”
HU BFL VIII.1118.a Farkas Ákos tanácsnok jelentése a polgármesternek a nyaraltatási akcióról, 1937. szeptember
A nyaraltatási akcióban résztvevő személyek (beutaltak és családtagok) száma helyszínek szerint, 1937–1940
| 1937 | 1938 | 1939 | 1940 | |
|---|---|---|---|---|
| Szokolya | 102 | 200 | 140 | 210 |
| Szilvásvárad | 152 | 325 | 260 | 209 |
| Diósjenő | 104 | 210 | 226 | 162 |
| Bakonyszentlászló | 130 | |||
| Felsőtárkány | 165 | 77 | 55 | |
| Bóta | 75 | 61 | 55 | |
| Balatonszemes | 147 | |||
| Balatonzamárdi | 151 | 178 | ||
| Dömös | 125 | |||
| Dunaalmás | 81 | 109 | ||
| Sárospatak | 59 | |||
| Jolsva | 90 | |||
| Balatonberény | 75 | |||
| Balatongyörök | 177 | |||
| Visegrád | 81 | |||
| Egyéb* | 149 | |||
| Összesen | 358 | 1105 | 1417 | 1460 |